Um contêiner de assinatura Node precisa de um JDK, uma camada de fontes e código que resolve uma família em tempo de execução. Compare codificação fixa, detecção por nome de arquivo e sondagem com GroupDocs.Signature....fonts-noto-cjk instala NotoSansCJK-Regular.ttc , cuja família é Noto Sans...de arquivo gera NotoSansCJK-Regular , que não resolve para nada...