GroupDocs.Search MCP server lets AI agents like Claude, Cursor, and Copilot index a folder of documents — PDF, Word, Excel, PowerPoint, email archives and more — and search it by content, locally on your machine, then quote the matching passages.... — PST, OST, MSG, EML, and what is attached...