The update_index MCP tool refreshes a document index after files change — it re-reads changed, added and deleted files in the index's paths only....io/groupdocs-search/search-net-mcp:latest.../path/to/documents:/data ghcr.io/groupdocs-search/search-net-mcp:latest...