The write_metadata MCP tool sets, changes, or adds a single metadata property on a document and saves the updated file....(replace, default) or ‘add’ (append, for list fields like Keywords)...value (default), or ‘add’ to append (for list fields like Keywords)...