Step-by-step scenarios for Searching documents with AI agents over MCP: questions across a folder, quoting passages, keeping an Index current, repository documents, email archives, and dates and amounts....Search Product Solution GroupDocs...GroupDocs.Search Product Family / GroupDocs.Search MCP Server...