Have Claude, Cursor or GitHub Copilot write Markdown, then convert it to PDF and DOCX locally with an MCP server. No headless browser, no LaTeX....troubleshooting is in the documentation: How to export Markdown...these steps for any recurring document, such as a weekly status report...