Keep an AI agent's Document index current as files change — update_index re-reads only what changed — and use one named index per project, locally over MCP....Search Product Solution GroupDocs...Acquisition GroupDocs Documentation / GroupDocs.Search Product Family...