Hi,
we found that the date field is populated as a plain text in template “Template_GeneratedByGroupDocs.doc”(one attached here) instead of driven by formula.
we can view the formula for the date field in template “Tem…...Family dotnet , webforms , document-editing ayyappanprofile October...these steps and our resultant document is the same as your “Temp...